
Durata de viață a salcâmului în exterior: ce spun studiile și practica
Actualizată în: 9 oct.
Seria Salcâm · Ghid „durată de viață”
Actualizat la 9 octombrie 2026.
Un țăruș de salcâm poate rezista zeci de ani în pământ, fără niciun tratament. Un lemn rotund subțire, plin de alburn, poate fi distrus în câțiva ani. Este același copac: diferența ține de partea de lemn folosită, de utilizare și de montaj. Iată ce spun standardele și studiile, apoi ce vedem noi pe teren.
Răspunsul scurt
Durabilitate naturală: duramenul (inima) salcâmului se încadrează în clasa de durabilitate 1–2 conform standardului EN 350:2016, adică de la „foarte durabil” la „durabil” față de ciuperci. Este cel mai durabil lemn de origine europeană, înaintea stejarului și a castanului (LWF Bayern).
În pământ: se folosește netratat în clasa de utilizare 4 (EN 335: contact cu solul sau cu apa dulce).
În ani: din experiența noastră, până la 30 de ani în pământ, în funcție de sol, și până la 60 de ani deasupra solului. Singurul studiu publicat care exprimă durata în ani merge în aceeași direcție: în Noua Zeelandă, stâlpi rotunzi de salcâm nu prezentau nicio cedare după 30 de ani în pământ (Scion, 2013).
Alburnul (stratul deschis la culoare de sub scoarță) nu este durabil: putrezește în câțiva ani. Trebuie îndepărtat sau acceptat faptul că va dispărea.
Două standarde care nu trebuie confundate
EN 350 — durabilitatea naturală a lemnului. Încadrează duramenul unei specii de la 1 (foarte durabil) la 5 (nedurabil), pe baza unor teste standardizate împotriva ciupercilor. Spune cât valorează lemnul.
EN 335 — clasa de utilizare. Descrie situația în care se află lemnul: de la 1 (interior uscat) la 5 (apă de mare). Clasa 4 corespunde contactului cu solul sau cu apa dulce: țăruși, stâlpi, garduri.
Un lemn din clasa 1–2, cum este salcâmul, poate fi folosit în clasa de utilizare 4 fără produs de protecție. Un lemn puțin durabil, cum este pinul, poate fi folosit acolo doar după un tratament în autoclavă.
Ce spun studiile
Belgia — Université de Liège, Gembloux (Pollet, Jourez și Hébert, 2008). 25 de salcâmi prelevați din 5 locații din Valonia, testați în laborator împotriva a două ciuperci care produc putregai. Rezultat: duramen clasa 1, „foarte durabil”; lemnul din apropierea măduvei (lemnul juvenil) se încadrează în clasa 1–2. Nicio diferență semnificativă între locații, dar diferențe mari de la un copac la altul.
Germania — LWF Bayern (Risse și Richter, LWF Wissen 84). Sinteză a institutului forestier bavarez: duramen clasa 1–2 conform EN 350:2016, cel mai durabil dintre lemnele europene, înaintea stejarului și a castanului; utilizabil în contact direct cu solul și cu apa fără produs de protecție. Două rezerve: lemnul juvenil (primele 7–15 inele anuale) este net mai puțin durabil, iar lemnul rezistă slab la viermele de corabie (Teredo) în apa de mare.
Germania — Thünen-Institut și Universitatea din Göttingen (Brischke, Stolze et al., 2024). Șapte proveniențe din Europa și America, testate conform EN 113-2 și clasificate conform EN 350:2016. Majoritatea duramenelor mature sunt în clasa 1. Diferențele dintre proveniențe se explică mai ales prin conținutul de substanțe extractibile (compușii naturali ai lemnului). Duramenul central al anumitor proveniențe coboară în clasa 2, chiar 3.
Noua Zeelandă — Scion (Page, Ledgard și Singh, 2013). Este singura sursă pe care am găsit-o care dă ani în pământ:
stâlpi rotunzi cojiți, din copaci de 40 de ani, montați în 1982: nicio cedare după 30 de ani, doar 5–15 mm de putregai la suprafață; autorii estimează o durată medie probabil de peste 40 de ani;
țăruși mici de test, din copaci tineri (9–11 ani): 4–10 ani, în funcție de clonă;
alburn: sub 5 ani.
Ce influențează durata de viață
Alburnul. Nu este durabil. La un țăruș rotund are 1–2 cm. Cojit și ascuțit, țărușul pierde o parte din alburn; un stâlp șlefuit nu mai are deloc.
Lemnul juvenil. Inima copacilor tineri, și centrul tuturor copacilor, este mai puțin durabilă decât duramenul matur. Un diametru mic dintr-un copac tânăr va dura mai puțin decât un diametru mare dintr-un copac matur.
Diametrul. Cu cât secțiunea este mai mare, cu atât conține mai mult duramen matur, iar putregaiul de suprafață devine neglijabil. De aceea țărușul rotund de 6–8 cm este cel mai puțin durabil din gama noastră.
Solul și apa. Principalul dușman nu este ploaia, ci umezeala care stagnează la nivelul solului, acolo unde se întâlnesc aerul și apa. Un sol drenant prelungește viața unui țăruș; un sol greu și îmbibat cu apă o scurtează.
Apa de mare. Salcâmul nu putrezește când este scufundat permanent (ciupercile au nevoie de oxigen), dar rezistă slab la viermele de corabie în mare.

Salcâm, stejar, castan, pin tratat
| Salcâm | Stejar | Castan | Pin tratat în autoclavă |
Durabilitate EN 350 (duramen) | 1–2 | 2 | 2 | alburn 5 (nedurabil) |
În pământ, fără tratament | Da | Da | Da | Nu |
Durata în pământ, din experiența noastră | până la 30 de ani, în funcție de sol | 10–15 ani | 15–20 ani | aproximativ 10 ani |
Clase EN 350: LWF Bayern și ATIBT. Durate: ce observăm pe teren, la sol și montaj comparabile; niciun studiu publicat nu compară aceste specii în ani.
În practică: cum obțineți cea mai lungă durată de viață
Alegeți duramen. Cojit, fără alburn, pentru utilizările solicitante: stâlpii noștri șlefuiți nu mai au alburn.
Alegeți diametrul potrivit. Pentru un gard durabil, evitați 6–8 cm la stâlpii care preiau efort; vedeți țărușii și stâlpii mari.
Înfigeți suficient de adânc. O treime din lungime în pământ: vedeți înălțimea și distanța dintre țăruși.
Drenați baza. Pietriș pe fundul gropii; pentru un stâlp betonat, finisați betonul în pantă ca să scurgă apa, niciodată în formă de cuvă.
Ventilați deasupra solului. Terase și placări: scânduri distanțate, pantă de 1–2 %, aer sub grinzișoarele de susținere.
Înșurubați cu inox. Salcâmul face oțelul obișnuit să ruginească; dați găuri de ghidare.
Niciun tratament nu este necesar. Un ulei impregnant servește doar la păstrarea culorii de miere; fără el, lemnul devine gri, ceea ce nu îi scade cu nimic durabilitatea.

Întrebări frecvente
Cât durează un țăruș de salcâm în pământ?
Din experiența noastră, până la 30 de ani, în funcție de sol. În Noua Zeelandă, stâlpi rotunzi de salcâm nu prezentau nicio cedare după 30 de ani în pământ (Scion, 2013).
Salcâmul trebuie tratat?
Nu. Duramenul său se încadrează în clasa 1–2 conform EN 350: se folosește în contact cu solul (clasa de utilizare 4) fără produs de protecție.
Durabilitate naturală și clasă de utilizare: care este diferența?
Durabilitatea (EN 350) caracterizează lemnul; clasa de utilizare (EN 335) caracterizează situația. Salcâmul este suficient de durabil pentru clasa de utilizare 4 fără tratament.
De ce putrezesc repede unii țăruși de salcâm?
Cel mai des din cauza alburnului, a unui diametru mic dintr-un copac tânăr sau a unei baze care stă în apă. Duramenul matur, în schimb, rezistă.
Putrezește lemnul scufundat permanent?
Nu: fără oxigen, ciupercile nu se dezvoltă. Se uzează zona în care nivelul apei urcă și coboară. În apa de mare, atenție la viermele de corabie.

Cum vă dați seama că un țăruș este la capătul vieții?
Înfigeți vârful unui cuțit la nivelul solului: dacă lemnul este moale și fibros, este putrezit. Se înlocuiesc doar țărușii afectați.
Surse
EN 350:2016, Durability of wood and wood-based products — Testing and classification of the durability to biological agents of wood and wood-based materials.
EN 335:2013, Durability of wood and wood-based products — Use classes: definitions, application to solid wood and wood-based products.
Pollet C., Jourez B., Hébert J. (2008). Natural durability of black locust (Robinia pseudoacacia L.) wood grown in Wallonia, Belgium. Canadian Journal of Forest Research 38(6): 1366-1372. https://orbi.uliege.be/handle/2268/20727
Risse M., Richter K. Das Holz der Robinie – Eigenschaften und Verwendung. LWF Wissen 84, Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft. https://lwg.bayern.de/mam/cms04/forsttechnik-holz/dateien/w84_das_holz_der_robinie.pdf
Brischke C., Stolze H., Koddenberg T. et al. (2024). Wood Science and Technology 58: 1427-1449. https://link.springer.com/article/10.1007/s00226-024-01571-0 — și Thünen-Institut: https://www.thuenen.de/en/institutes/wood-research/news-and-service/detail-news/herkunftsbedingte-unterschiede-der-dauerhaftigkeit-von-robinienholz
Page D., Ledgard N., Singh T. (2013). The durability of robinia. NZ Tree Grower, noiembrie 2013 (Scion). https://www.nzffa.org.nz/farm-forestry-model/tree-grower-articles/november-2013/the-durability-of-robinia
ATIBT, Timber durability (tabelul claselor EN 350). https://www.atibt.org/files/upload/technical-publications/publications-bois-tropical/4-TIMBER-DURABILITY.pdf
Duratele indicate sunt ordine de mărime: depind de sol, de climă și de montaj. Ele nu constituie o garanție.
Mai departe
Ghid de referință: „Salcâmul (salcâmul alb) în exterior — ghidul complet”.
Vezi și: „Salcâmul în exterior — ghidul complet” · „Țăruș rotund, tăiat sau despicat” (alburnul explicat) · „Salcâm sau pin autoclavat clasa 4”.
Produsele noastre: Țăruși · Stâlpi · Terasă · Placare de fațadă · Șindrilă.
Contact: Aveți un dubiu despre durata de viață a proiectului dumneavoastră? Descrieți utilizarea, solul și expunerea: gaterul vă răspunde în ani, nu în sloganuri.
Avertisment. Articol fără valoare contractuală, furnizat cu titlu informativ (inclusiv fotografiile și schemele). Salcâmul este un lemn natural: valorile indicate sunt ordine de mărime și pot fi modificate fără preaviz; în caz de neconcordanță, sunt valabile numai fișa tehnică a produsului și condițiile generale de vânzare. Verificați întotdeauna reglementările aplicabile proiectului dumneavoastră.
© Xylo Impact SRL — toate drepturile rezervate. Orice reproducere, chiar și parțială, este interzisă fără autorizație prealabilă.




Comentarii